傅稍快一些就有些懵。
到了六层,他俩一前?一后?来,禾继续说:“我们这里语言跟北方相差太大,很多人都分不清普通话跟北方话,就一律认为?北方话都是普通话,因为?我会?说,所以在小?学也有名的?,直到——”
“我还以为?你不会?说这里的?话。”
“那是?”
“再别康桥。”
禾:“怎么了?”
本章已阅读完毕(请击一章继续阅读!)
这首诗的?天津话版曾经在网络上火过一阵,原野听完想到禾读的?样,觉确实可乐。
“我上初中,我们班来语文老师是北方人,那时候她?给我们念诗,她?我名,我开第一句,那老师就笑了。”
原野把包放在一边,让她?坐在一旁沙发,又独自去换床单,换到一半,想起禾还没说完,回看她?,提醒了一句:“直到?”
听说是老乡,司机师傅更是来了兴趣,叽里咕噜说了一堆,禾回应了两句。
在原野记忆里,禾说话并?不带音,中时偶尔会?蹦?来两三句,不过也是被急的?况,又可气?又可。
打开房间门,上房卡,灯光大亮。
禾说:“我是本地?人。”
原野:“你给我读一遍。”
司机师傅一愣:“幺妹儿,重庆话说的?好嘛。”
“现在吗?”
电梯来了,原野让禾先,随后跟来:“可你普通话好像一开始就不错,专门学过?”
禾沉思片刻,倒真开了,其实她?音不算重,也并?不是像网上版本那样读,但是一小?姑娘一开这方言,总是有梦幻破灭的?觉。
了车,原野神怪异地?看了禾一。
师傅说完,原野刚想给他一些回应,就听见自己旁边人蹦?来了几?句重庆话。
到了目的?地?,给钱的?时候,司机师傅又给抹了个零。
“什?么诗?”
“嗯。”
--
他们往酒店里走,拿?份证办理住,房间在六楼,等电梯时候,原野又开:“大学时,我们隔宿舍有个成都人,他的?音很重,基本不会?说普通话,每天都提前?两个小?时起来,练了小?半年?才学会?,所以我一直觉得,南方人说普通话很困难。”
禾:“我是这里的?人,为?什?么不会?说。”
“没有听你说过这么多。”
“没学过。”
“因为?我妈也是天津人。”禾睛转了转,告诉他,“一开始我普通话也不标准,因为?我妈开就是天津话,我上学时候总是两方言转换。”